|
Strona 1 z 5
OBSZYCIE MUNDURU ŻOŁNIERZA BW

Manicy ASG „zaopatrują się” głównie w mundur żołnierza wojsk lądowych. Z tego też względu również i ja, w tym artykule, skupię się na obszyciu tego rodzaju umundurowania, choć na pewno nie obejdzie się bez porównań do umundurowania innych rodzajow wojsk BW. Podkreślam jednak, że zawarte w artykule informacje dotyczą podstawowych danych co do wyglądu, charakterystyki i sposobu noszenia odznak żołnierza zasadniczej służby wojskowej lub służby zawodowej.
Stopnie, podobnie jak i wygląd munduru żołnierza BW, określa Prezydent Niemiec w myśl § 4 ust. 3 pkt 1 niemieckiej ustawy o prawach żołnierza Bundeswehry (niem. Soldatengesetz).
Wsród żołnierzy pełniących służbę zawodową wyróżniamy:
- szeregowców
- podoficerów
- oficerów.
Korpus oficerów jest podzielony na oficerów młodszych, starszych i generałów, podobnie jak korpus podoficerów na podoficerów młodszych i starszych. Wedlug niemieckiego nazywnictwa chodzi tu o tzw. Oficerow z i bez portepee-. Dosłownie młodszy oficer z temblakiem(i nie chodzi tu o złamaną rękę...) i jest to oznaczenie starszych podoficerów w armii niemieckiej. Nazwa pochodzi z dawnej tradycji, według której podoficer starszy mógł nosić miecz podczas bitwy (pospólstwo nie miało tego przywileju). Słowo portepee pochodzi od francuskiego port(e)-épée. Unteroffiziere mit portepee w armii pruskiej był uprawniony do noszenia temblaka przy rękojeści szabli, co było przywilejem oficerów.
Stopnie w tej kategorii obejmują:
Feldwebel,
Oberfeldwebel,
Hauptfeldwebel,
Stabsfeldwebel,
Oberstabsfeldwebel, stopień wprowadzony do Bundeswehry w 1983.
Odznaczenia i stopnie wojsk lądowych (Heer) i sił powietrznych BW (Luftwaffe) są jednakowe. Różnią się jedynie następującymi elementami:
|
|
wojsko lądowe (Heer)
|
siły powietrzne (Luftwaffe)
|
|
mundur polowy
|
kolorowa tasiemka nasuwana pod odznaczeniem stopnia wojskowego w zależności od rodzaju wojska
|
rozwinięte skrzydła pod stopniem wojskowym
|
|
mundur galowy
|
stopień wojskowy na szarym tle z kolorową obwódką w zależności od rodzaju wojska
|
stopień wojskowy na ciemno niebieskim tle z obwódką w kolorze pomarańczowym
|
Inne odznaczenia mają żołnierze marynarki wojennej BW oraz oficerowie służby sanitarnej, ale na nich skupiać się w tym artykule nie będziemy.
Warto podkreślić, że oznaczenia dla żołnierzy płci żeńskiej są takie same jak dla żołnierzy płci męskiej, jednak w przypadku żołnierza – kobiety dopuszcza się umieszczenie w korespondencji urzedowej lierki „w” za stopniem wojskowym. Oczywiście należy pamiętać, że kobiety, jak nakazuje tradycja, zapinają mundur na lewą, a mężczyźni na prawą stronę.
Kontynuując wątek umieszczania dopisków przy stopniach wojskowych warto dodać, że dopisek UA określa kandydata na podoficera młodszego, dopisek FÄ kandydata na sierżanta (podoficera starszego), skrót OFA kandydata na starszego sierżanta, a OA kandydata na oficera. Skrót SanOA oznacza kandydata na oficera służby medycznej. Różnica w oznaczeniu to srebrna (FA) lub złota (OFA) pleciona dodatkowa nakładka na szlufkę ze stopniem wojskowym na naramiennikach.

WOJSKO LĄDOWE (HERR) i SIŁY POWIETRZNE (LUFTWAFFE)

Legenda:
- naramienniki z oznaczeniem stopnia wojskowego
- naszywki na kołnierzyk
- oznaczenie dywizji lub korpusu
- sznur szefa kompanii
- sznur strzelecki (tylko podoficerowie i korpus szeregowych)
- max. 2 oznaczenie rodzaju wojsk (specjalizacji), w tym dopuszczony jest 1 zagraniczny
- wew. oznaczenie batalionu
- max. 2 oznaczenia specjalne, w tym może byc jedno 1 zagraniczne
- ordery i odznaczenia
- tabliczka z nazwiskiem żołnierza
- odznaka za wyniki w sporcie
- oznaczenie jednostki
- oznaczenie sił powietrznych BW
Stopnie wojskowe
W mundurze galowym naramiennik, potocznie (ale błędnie) zwany pagonem, to pasek materiału biegnący od górnego końca rękawa marynarki drugim końcem przypinany guzikiem w pobliżu kołnierza tak, że nakrywa ramię wzdłuż obojczyka. Oznaczenia stopni wojskowych na mundurze polowym umieszcza się w formie nasuwanej na naramiennik szlufki.

Naramienniki stanowią element umundurowania, na których umieszczane są różnego rodzaju blaszki (na mundurze galowym) lub naszywki (na mundurze polowym) odróżniające żołnierzy różnych stopni.

W tabeli poniżej przedstawiam rodzaje stopni wojskowych umieszczanych na mundurze galowym i mundurze polowym, niemniej jednak nie jest istotny sam wygląd naramienników, a rozkład belek i innych elementów na nim umieszczanych tj. belek, krokiewek, gwoździ, gwiazdek (potocznym jezykiem pisząc odpowiednio: pasków, gwiazdek, wężyków, prostokątów), które konkretnie charakteryzują dany stopień wojskowy.
Ważne: pagony umieszcza się tak, aby belki na pagonie były skierowane na zewnątrz (zwężają się ku karkowi).
Należy przy tym pamiętać, że umieszczane na naramienniku belki oraz inne elementy określające stopień wojskowy żołnierza wojsk lądowych (Herr) wykonane są w srebrnym kolorze.
Stopnie niemieckie różnią się znacznie od polskich w korpusie szeregowych, który w Wojsku Polskim składa się z dwóch stopni. W Bundeswehrze do korpusu szeregowych zalicza się stopnie do stopnia Oberstabsgefreiter włącznie. Polskie stopnie, które zostały umieszczone w tabeli poniżej, to odpowiedniki stopni niemieckich wg normy NATO STANAG 2116.

|
PAGON (NARAMIENNIK)
|
NAZWA NIEMIECKA
|
POLSKI ODPOWIEDNIK
|
Oznaczenie wg STANAG 2116
|
|
Szeregowi
|
|

|
Soldat
Wg specjalności:
Schütze,Kanonier,Jäger,Funker, Panzergrenadier,Sanitätssoldat, Transportsoldat, Panzerschütze
|
szeregowy
|
OR – 1
|
|

|
Gefreiter
|
starszy szeregowy
|
OR – 2
|
|

|
Gefreiter (UA)
(UA = Unteroffizieranwärter)
|
starszy szeregowy or2
(kandydat na podoficera młodszego)
|
OR – 2
|
|

|
Gefreiter (OA)
(OA = Offizieranwärter)
|
starszy szeregowy
(kandydat na oficera, polski odpowiednik - podchorąży)
|
OR – 2
|
|

|
Obergefreiter
wystepuje też jako UA i OA
|
kapral
|
OR – 3
|
|

|
Hauptgefreiter
wystepuje też jako UA i OA
|
brak odpowiednika
|
OR – 3
|
|

|
Stabsgefreiter
|
starszy kapral
|
OR – 4
|
|

|
Oberstabsgefreiter
|
brak odpowiednika
|
OR – 4
|
|
Młodsi podoficerowie
|
|

|
Unteroffizier
|
plutonowy
|
OR – 5
|
|

|
Fahnenjunker (OA)*
|
brak odpowiednika
|
OR – 5
|
|

|
Stabsunteroffizier
|
brak odpowiednika
|
OR – 5
|
|
Starsi podoficerowie
|
|

|
Feldwebel
|
Sierżant
|
OR – 6
|
|

|
Fähnrich (FÄ)*
|
Sierżant
kandydat na oficera,
-podchorąży
|
OR – 6
|
|

|
Oberfeldwebel
|
brak odpowiednika
|
OR – 6
|
|

|
Hauptfeldwebel
|
starszy sierżant
|
OR - 7
|
|

|
Oberfähnrich (OA)*
|
starszy chorąży
|
OR - 8
|
|

|
Stabsfelwebel
|
brak odpowiednika
|
OR – 8
|
|

|
Oberstabsfeldwebel
|
Starszy chorąży sztabowy
|
OR – 9
|
|
Korpus oficerski
|
|
Porucznicy
|
|

|
Leutnant
|
podporucznik
|
OF – 1
|
|

|
Oberleutnant
|
porucznik
|
OF – 1
|
|

|
Hauptmann
|
kapitan
|
OF – 2
|
|

|
Stabshauptmann**
|
brak odpowiednika
|
OF – 2
|
|
Oficerowie sztabowi
|
|

|
Major
|
major
|
OF – 3
|
|

|
Oberstleutnant
|
podpułkownik
|
OF – 4
|
|

|
Oberst
|
pułkownik
|
OF – 5
|
|
Generałowie
|
|

|
Brigadegeneral
|
generał brygady
|
OF – 6
|
|

|
Generalmajor
|
generał dywizji
|
OF – 7
|
|

|
Generalleutnant
|
generał broni
|
OF – 8
|
|

|
General
|
generał
|
OF – 9
|
źródło: www.pl.wikipedia.org; www.bundeswehr.de
*OR-8/OR-7 Oberfähnrich
OR-6 Fähnrich
OR-5 Fahnenjunker
To stopnie tylko i wyłącznie dla kandydatów na oficerów (podchorążych)
|